Наталья Бабкевич пишет:
цитата: |
А что за формат у документа фантастический? |
|
Формат открывается программой Adobe Acrobat (.pdf) - нередактируемый формат типа Ворда, для официальных документов. Может кто работает в компаниях из Ваших знакомых, и работают с электронной документацией - 100% смогут Вам распечатать.
Текст могу перекопировать сюда:
ПРИГЛАШЕНИЕ / INVITATION / EINLADUNG
II-й Международный IRO Тест в Украине
II-nd IRO Testing Event and Ukraine
II-ter IRO Prüfung und Ukraine
UKRAINE – Romny
22-24. 05. 2009.
Поиск на местности / Area search / Flächensuche
RH-FL A-B
Поиск в завалах / Rubble search / Trümmersuche
RH-T A-B
Поиск по следу / Tracking / Fährte
RH-F A-B
Последняя дата регистрации / Closing date of entry / Meldeschluss
15. 04. 2009.
e-mail: ufsd@rambler.ru, ufsd@mail.ru
WWW.DOGSPORT.ORG.UA
РЕГИСТРАЦИЯ
ANMELDUNG/ NOTIFICATION
Пожалуйста заполните внимательно и так, чтобы мы могли прочитать это легко!
Bitte alle angaben sorgfältig und leserlich ausfüllen!
Please fill in carefully and so that we can read it easy!
Этап □ RH-FL A □ RH- FL B
Sparte/ Branch □ RH-T A □ RH- T B
□ RH-F A □ RH- F B
Организация / Verband / Organisation
Сокращенное название/ Kurzform /
Shortened Form
Страна / Land / Country
Проводник/ Hundeführer / Dog handler
Имя и Фамилия
Name / Name
Адрес / Adresse / Address
Телефон, факс / Phone, fax / Telefon, fax
Email
Собака/ Hund / Dog
Кличка/ Name / Name
Порода / Rasse / Breed
Дата рождения / Wurfdatum / Date of birth
пол / Geschlecht / Sex ♀ ♂
Тавро - № чипа / Tätowier- Nr., Chip / Tattou-No., Chip
№ рабочей книжки / Zuchtbuch – Nr. / Stud book- No.
Mit meiner Unterschrift verpflichte ich mich zur Zahlung der Meldegebühr (20 ?). Ich nehme zur Kenntnis, dass während der Prüfungsveranstaltung den Anweisungen der Organisatoren Folge zu leisten ist.
Dog handler agrees and angages with his sing to pay the entry fee (20 ?) and follow the instructions of the organizer.
Подписывая эту заявку, я обязуюсь оплатить стартовый взнос (20 ?) и беру на себя обязательства следовать всем указаниям организатора.
Подпись Дата
Unterschrift / Signature: …………………………. Datum / Date: …………………….
Последний день регистрации/ Ende der Meldefrist / Last day for notification: 15. 04. 2009.
Адрес/Adresse/Address: 87512 str.60 let SSSR 7/15, Mariupol, Donetsk reg., Ukraine
Tel.: +38 067 6204709, + 38 067 7736090
Fax: + 38 0629 561851
e-mail: ufsd@rambler.ru, ufsd@mail.ru
www.dogsport.org.ua