Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 10.01.08 17:25. Заголовок: Немного о дрессировке
|
|
|
Ответов - 111
, стр:
1
2
3
4
5
6
All
[только новые]
|
|
|
| |
Сообщение: 5
Откуда: Россия, Вологда
|
|
Отправлено: 10.01.08 20:04. Заголовок: Поездка за щенками в питомник Karthago
Поездка за щенками в питомник Karthago На нашем сайте опубликован материал о поездке в питомник Karthago (Германия) за щенками. www.wolferudel.ru
|
|
|
|
| |
Сообщение: 112
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 16.01.08 12:15. Заголовок: wolferudel Очень ин..
wolferudel Очень интересный сайт, спасибо за ссылку.
|
|
|
|
Отправлено: 30.01.08 19:58. Заголовок: Немного о рабочем ра..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 6
Откуда: Россия, Вологда
|
|
Отправлено: 22.02.08 12:39. Заголовок: Оценка производителей в ГДР
На нашем сайте опубликована статья "Оценка производителей в ГДР".
|
|
|
|
Отправлено: 03.03.08 12:51. Заголовок: ДРЕССИРОВКА И СПОРТ ..
ДРЕССИРОВКА И СПОРТ В РОССИИ Нелли Вознесенская, Екатерина Вилкова Опубликовано в журнале «Гебраусхунд» (Рабочая собака), Германия - Der Gebrauchshund, #2-2006 Данная статья была написана по просьбе немецкого журнала «Гебраусхунд»( Der Gebrauchshund - Рабочая собака). Мы приводим здесь ее полный вариант. http://www.sportdog.ru/articles/russia.html
|
|
|
|
| |
Сообщение: 6
Откуда: УКРАИНА, ХЕРСОН
|
|
Отправлено: 03.03.08 16:27. Заголовок: http://dog.ks.ua ..
|
|
|
|
| moderator
|
Сообщение: 948
Откуда: Ukraine, Kyiv
|
|
Отправлено: 11.03.08 13:03. Заголовок: 8-9 марта 2008 Засед..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 7
Откуда: Россия, Вологда
|
|
Отправлено: 12.03.08 10:48. Заголовок: Чемпионат SV 2007 по следовой работе
На нашем сайте опубликован перевод "Чемпионат SV 2007 по следовой работе". SV Zeitung, #1, 2008.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 137
Откуда: Украина, Днепропетровск
|
|
Отправлено: 12.03.08 10:48. Заголовок: Интересно было бы ув..
Интересно было бы увидеть протокол заседания в русском переводе.
|
|
|
|
Отправлено: 20.03.08 15:18. Заголовок: Вот такие вот хватки..
|
|
|
|
Отправлено: 20.03.08 21:41. Заголовок: Schutzhund в Германи..
|
|
|
|
|
Отправлено: 14.05.08 13:41. Заголовок: Официальный сайт Чем..
|
|
|
|
Отправлено: 26.05.08 13:40. Заголовок: А вот и результаты Ч..
А вот и результаты ЧМ доберов, кому интересно: http://www.idc-wm-2008.at/auswertung.pdf Результаты украинских спортсменов такие: 16 - HATALA Yulian - Tahi-Reme Gerett 87 - 86 - 93 - 266 G 26 - TARASEKO Lyubov - Ogon Zhara iz Gratsiano 92 - 85 - 78 - 255 G PRAVDA Tatiana - Chelsea iz Gratsiano 88 - 87 - 0 n.b. - 175 n.b.
|
|
|
|
Отправлено: 16.06.08 16:03. Заголовок: На сайте Яна Реддера..
|
|
|
|
| moderator
|
Сообщение: 1111
Откуда: Ukraine, Kyiv
|
|
Отправлено: 24.06.08 08:52. Заголовок: 08/06/2008 в Мариупо..
08/06/2008 в Мариуполе состоялся Чемпионат по дрессировке ВН (собака-компаньон) ранга САСТ Победители Чемпионата: 1 САСТ 54 балла оч. хор. Глория Зотертааль (Марко ф. Бург Тирсберг - Рика Ненси Рогань) вл./пров. Омельченко А./ Омельченко Э. 2 САСТ 54 балла оч. хор. Бестен вл./пров. Чупринка О./ Патер А. 3 52 балла хор. Бесси Даури вл./пров. Неведрова И./Литвинова В. Полные результаты (doc)
|
|
|
|
Отправлено: 16.12.08 19:11. Заголовок: Статья об Андрее Шев..
|
|
|
|
Отправлено: 09.02.09 19:30. Заголовок: Видеоролик занятий ..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 34
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 09.02.09 22:36. Заголовок: Многое могу не замет..
Многое могу не заметить, многое могу не услышать, но "Neue Ordnung" и музыка, под котолрую это подается - ??? Не вполне соответствует девизу "Ни Родины, ни Флага"...
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 13.02.09 03:56. Заголовок: Jm пишет: Многое мо..
Jm пишет: цитата: | Многое могу не заметить, многое могу не услышать, но "Neue Ordnung" и музыка, под котолрую это подается - ??? |
| На самом деле это старая воинская немецкая песня, не имеющая НИКАКОГО отношения к фашизму, и возникшая задолго до его возникновения. Прозаический ОЧЕНЬ краткий перевод: " Когда солдаты входят в город, все девушки им открывают окна и двери. И все им предлагают вино и краюху хлеба. А почему? Да потому! Идет война, рвутся снаряды, солдаты воюют... Солдаты возвращаются в город, а все девушки - уже замужем! А почему? Да потому!" Меня больше напрягло название Neue Ordnung, т.к. оно, действительно, в сознании людей, переживших войну, связано с немецко-фашистскими захватчиками. И то, что название даже написано в ролике безграмотно: " Noue Ordnung". То есть, никто не потрудился даже узнать правильное немецкое написание слов : Новый порядок".
|
|
|
|
| |
Сообщение: 37
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 13.02.09 09:32. Заголовок: Песенка-то, конечно,..
Песенка-то, конечно, безобидная, но мир ее узнал благодаря фашистам. А в связке с "Новым порядком" все выглядит однозначно и вызывающе. Cardigan пишет: цитата: | никто не потрудился даже узнать правильное немецкое написание слов : Новый порядок". |
| А оно кому-то нужно?
|
|
|
Ответов - 111
, стр:
1
2
3
4
5
6
All
[только новые]
|
|